With easy lemon desserts, quick room makeovers, and sunny blooms for your table, our February issue hints at spring